New IGNOU ATR-01 Help Book Translation in Hindi – B.Sc. Translation Latest Edition Guide and Study Material.

Block 1 – सैद्धांतिक पृष्ठभूमि-I
अनुवादः प्रकृति और प्रकार
भाषा, भाषाविज्ञान और अनुवाद
अनुवाद प्रक्रिया
अनुवाद का महत्त्व/प्रासंगिकता

Block 2 – सैद्धांतिक पृष्ठभूमि-II
अनुवाद के क्षेत्र
अनुवाद एवं पारिभाषिक शब्दावली
अनुवाद की समस्याएँ
पुनरीक्षण एवं मूल्यांकन
अनुवाद के साधन

Block 3 – वाक्य रचना तथा अर्थ संरचना
हिंदी तथा अंग्रेजी वाक्य रचना का संरचनात्मक अध्ययन
वाक्य संरचना-I
वाक्य संरचना-II
शब्द चयन तथा शब्द संस्कारः विषयपरक एवं अभिव्यंजनापरक
शब्द का सामाजिक तथा सांस्कृतिक परिप्रेक्ष्य
अंग्रेजी तथा हिंदी की अर्थ संरचना

Block 4 – मूल-पाठ विषयक अनुवाद
मानविकी तथा समाज-विज्ञान विषयों के अवतरणों का अनुवाद
काव्यानुवादः समस्याएँ और सीमाएँ
नाट्यानुवादः समस्याएँ और सीमाएँ
कथा साहित्य तथा अन्य विधाएँः समस्याएँ और सीमाएँ
पत्रकारिता तथा सूचना साहित्य

Block 5 – वैज्ञानिक, तकनीकी एवं कार्यालयी अनुवाद
वैज्ञानिक विषयों के अनुवाद
तकनीकी विषयों के अनुवाद-I
तकनीकी विषयों के अनुवाद-II
कार्यालयी अनुवाद-I
कार्यालयी अनुवाद-II